به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان، مریم اسلامی کارشناس ادبیات در این نشست فصلی ضمن تاکید بر لزوم آموزش خلاقانه و صحیح متون کهن گفت: آثار ادبیات کهن دارای منابع بسیار مهم و جذابی است که اگر خوب تعریف شود، با استقبال کودکان و نوجوانان روبرو خواهد شد.

وی افزود: مربیان ادبی کانون می توانند با بازنویسی‌های مناسب ادبیات کهن، زمینه آشنایی کودکان و نوجوانان را با آثاری چون شاهنامه و دیگر متون ارزشمند کهن فراهم کنند. 

کارشناس ادبیات با بیان اقتباس درست متون کهن گفت: آثار ادبی که محتوای آن‌ها آموزه‌های اخلاقی، اجتماعی و علمی است، با توجه به گروه سنی مخاطب مناسب‌سازی شود و در اختیار آنان قرار گیرد.

اسلامی در بازنویسی از متون کهن برای کودکان بیشتر به کل یک متن و تدوین دوباره یک اثر اشاره کرد و گفت: باید بدون دخل و تصرف و متناسب با گروه سنی کودک و نوجوان، کهنگی و دشواری زبان و سبک قدیم از آن‌ها گرفته ‌شود. 

شایان ذکر است مربیان ادبی مراکز کانون استان تجربیات و پیشنهادات خود را در برگزاری کارگاه های برخط با موضوع شاهنامه فردوسی، «کلیله و دمنه»، «مثنوی معنوی»، «هزار و یک شب»، «بوستان» و «گلستان» سعدی و آثار نظامی و عطار به اشتراک گذاشتند.